Documentação Estrangeira
Tradução Juramentada
A tradução juramentada é exigida quando um documento estrangeiro precisa produzir efeitos legais no Brasil ou quando documentos brasileiros serão utilizados no exterior. Realizamos a intermediação com tradutores juramentados especializados e orientamos sobre quais documentos exigem tradução oficial
Apostilamento de Haia
O apostilamento é a forma de legalizar documentos entre os países signatários da Convenção da Haia. Realizamos a orientação e intermediação do apostilamento, garantindo validade internacional de certidões, diplomas, procurações, decisões judiciais, entre outros.
Problemas com documentos
Nem sempre os documentos estão completos ou corretos. Nomes divergentes, erros de tradução, falta de certidões, registros antigos, múltiplas nacionalidades, etc, tudo isso pode travar processos importantes. Nossa equipe oferece análise documental completa, identifica pendências e propõe soluções práticas e seguras para regularizar qualquer situação.